Snorkel

EQUIPO | TÉCNICO CREW

Dirección | Direction: Borja Soler
Producción | Production: María del Puy Alvarado y Eduardo Villanueva
Productoras | Production company: Malvalanda SL y Caballo Films
Guión | Script: Manuela Sijé
Fotografía | Photography : Diego Cabezas

EQUIPO | ARTÍSTICO CAST

Manuel: Israel Elejalde
Inés: Bruna González
Sole: Eva Llorach

DATOS DE PRODUCCIÓN | PRODUCTION INFORMATION

Lugar de rodaje | Shooting Place: Madrid
Año de producción | Year of production: 2019

SINOPSIS | SYNOPSIS

Inés y su hermana pequeña, Julia, están de vacaciones haciendo lo que más les gusta: snorkel. Cada noche a las ocho en punto las niñas se colocan cerca de su padre y esperan. Su madre siempre llama a esa hora y saben que sólo así pueden asegurarse de que él les pase el teléfono. Cuando eres niño y tus padres se separan, tienes que entender muchas cosas de golpe. Otras cosas no.

Ines and her little sister, Julia, are on holidays doing what they like best: snorkel. Every night at eight o’clock the girls stand near their father and wait. Their mother always calls at that time and they know that is the only way they can make sure their father will hand them the phone. When you are a child and your parents are separated, you have to understand many things at once. Other things, no.

PREMIOS | AWARDS

  • Premio al Mejor Sonido Alcine
  • Mejor Actor Israel Elejalde Certamen cortometrajes Valdealgorfa
  • Premio del Jurado Certamen cortometrajes Reyes Abades

I Ciclo de Cine dirigido por mujeres

Con apoyo del Ayuntamiento de Madrid, del 26 al 28 de Diciembre de 2017 tiene lugar el I CICLO DE CINE DIRIGIDO POR MUJERES EN MADRID.

Un ciclo dedicado al cine dirigido por mujeres que se celebra en distintos barrios de la ciudad de Madrid, con talleres y proyecciones para todos los públicos y con entrada gratuita.


ICCAT

Realización de vídeos audiovisuales promocionales para la Campaña GBYP-2016. Actividades de concienciación sobre el marcado, para fomentar el conocimiento y la concienciación sobre los diferentes aspectos de las actividades de recuperación y comunicación de marcas y de concesión de recompensas. 

La Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico es una organización pesquera intergubernamental responsable de la conservación de los túnidos y especies afines en el océano Atlántico y mares adyacentes.

Production of promotional videos for the GBYP-2016 campaign, based on awareness building activities concerning the Atlantic tuna market, to promote knowledge and raise awareness about the different aspects of recovery and brand communication activities as well as granting compensation

The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas is an inter-governmental fishery organization responsible for the conservation of tunas and tuna-like species in the Atlantic Ocean and its adjacent seas.

Serie La Primavera Rosa

EQUIPO | TÉCNICO CREW

Dirección | Direction: Mario De la Torre
Producción | Production: María del Puy Alvarado
Fotografía | Photography : Alfonso Palazón
Montaje | Editing: Antonio Gómez Escalerilla

DATOS DE PRODUCCIÓN | PRODUCTION INFORMATION

Lugar de rodaje | Shooting Place: Túnez, Rusia, México, Brasil y España
Año de producción | Year of production: 2015

SINOPSIS | SYNOPSIS

Serie de cortometrajes documentales sobre la situación de la comunidad LGTB en diferentes partes del mundo.

Documentary short films serie about the situation of the LGTB community different parts os the world.

PREMIOS | AWARDS

PRIMAVERA ROSA EN ESPAÑA (2018)

Premio Europa Mejor Documental MuiCortos Ciudad Real

PRIMAVERA ROSA EN BRASIL (2017)

  • Mejor Documental Cinhomo 2018
  • Premio Madrid en Corto 19 Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid
  • Mejor Documental Español LesgaicineMad 2017
  • Seleccionado Muestra Festival LTBI Zinentiendo
  • Seleccionado My true colors festival 2018
  • Seleccionado Nahia Film Festival
  • Seleccionado FanCine Gay- Festival Cine LGTB de Extremadura
  • Seleccionado Muestra de Cine de Alpedrete 2017

PRIMAVERA ROSA EN MÉXICO (2016)

  • NOMINADO Mejor cortometraje Documental Premios Goya 2018
  • Seleccionado en Bogotá Film Festival
  • Premio del Público de San Sebastián de los Reyes en el Festival LesgaiCineMad
  • Seleccionado en Festival el Lugar sin Límites 2016
  • Seleccionado en Wotever DIY Film Festival 2016
  • Seleccionado en el Terra di Tutti Film Festival de Italia
  • Seleccionado en el Festival Face â Face de Películas LGTB de Saint-Etienne de Francia
  • Seleccionado en Zinegoak Bilbao LGTB 2016
  • Premio AMA a la Mejor Producción en la 18 Semana del Corto de la Comunidad de Madrid

PRIMAVERA ROSA EN EL KREMLIN (2015)

  • Premio del Público Festival de Cine Protesta
  • Seleccionado en A Long Week of Short Films de China
  • Seleccionado en Festival de Cine Andaluz de Burguillos
  • Seleccionado en Queer City Film Festival de Canadá
  • Seleccionado en el Jameson Cine Fest de Hungría
  • Premio del público en el 12 Festival Internacional de cineLesBiGayTrans de Asunción Paraguay
  • Seleccionado en la Mostra Internacional de Cortos Festival de Cine de Género y Sexualidad de Rio
  • Mención Especial y Premio del Jurado Festival CINHOMO de Valladolid
  • Preselección a los Goya 2016
  • Premio al Mejor Documental en Festival Pilas en Corto.
  • Estreno en marzo 2015 en el Festival de de Medina del Campo.

HACIA UNA PRIMAVERA ROSA (2014)

  • Seleccionado Festival de Cine en Resistencia
  • Premio Amnistía Internacional al Mejor Proyecto de Derechos Sociales– Abycine Festival Internacional de Albacete.
  • Premio al Mejor Documental en el Festival Enkarzine – Certamen Universitario de Cortometrajes de derechos humanos.
  • Nominación – Premios ASECAN del Cine Andaluz.
  • Premio del Jurado al Mejor Cortometraje Documental – Certamen Solo para cortos
  • Mejor Cortometraje Documental – Festival El Lugar Sin Limites.
  • Primer premio en LIBERCINE


Getafe in – Cinema

Malvalanda colaboró con la gestión y producción del Festival en 2014.
Getafe IN-Cinema es una iniciativa de la Delegación de Juventud del Ayuntamiento de Getafe cuyo fin principal es fomentar y promocionar el trabajo de los jóvenes cineastas. Surge como parte de un ambicioso proyecto, Jóvenes Creadores, con el que se quiere apoyar y difundir el trabajo artístico de los jóvenes en sus diferentes facetas: música, cine, talleres…

Malvalanda collaborated in the management and production of the Festival in 2014.Getafe IN-Cinema is an initiative by the Youth Delegation of Getafe City Council with the principal aim of encouraging and promoting work by young filmmakers. It arose as part of an ambitious project, Young Creators, with which it wishes to support and promote young people’s work in all its different facets: music, cinema, workshops…

Malvashorts

Malvashorts es un sesión cinematográfica compuesta por una serie de cortometrajes de gran calidad técnica y artísica y galardonados con numerosos premios nacionales e internacionales. Es la vía de distribución de cortometrajes con el fin de dar la oportunidad al público de disfrutar en cine de este formato. Algunas sesiones han sido “Seis Tragos Cortos” o “Cuatro Tragos Cortos”

Malvashorts is a film session consisting of a series of short films of great technical and artistic quality which have won numerous national and international awards. It is a way of distributing short films so that the public can have the opportunity to enjoy the film genre.